
1979年春天,刘禄曾,这位曾参加过上甘岭坑道战役的女兵,已经脱下了军装利配网,成为了中国国际旅行社南京分社的美大部经理。那时,她将陪同江苏省副省长吴贻芳参观她的母校。
刘禄曾的归来传到了她的老同学武明贤耳中。自从毕业后,两人已有多年未见。为了欢迎她,武明贤特地邀请刘禄曾到自己在曼哈顿开设的餐厅共进晚餐。
当刘禄曾推开餐厅的大门时,熟悉的老友的面孔立即映入眼帘。大家互相问候,随后围坐在一起,桌上摆满了刘禄曾钟爱的美味佳肴。那一顿饭,不仅仅是品尝美食,更是重拾久违的友情与回忆。
餐后,他们一同驱车前往白罗克博物馆参观,恰巧遇到了博物馆每月一次的聚会。馆长得知刘禄曾是从中国远道而来,十分热情地邀请她参加聚会,并特别交代厨房的法国厨师为她准备一份扬州炒饭。刘禄曾感动于馆长的盛情款待,欣然答应留下。
展开剩余77%席间,气氛非常友好,大家举杯祝酒利配网,互致问候,气氛温馨热烈。然而利配网,就在这时,一位高个子美国男子吸引了刘禄曾的注意。他棕色的头发、蓝色的眼睛、英俊的面容让她觉得有些眼熟。几乎在同一时刻,这位美国男子也注意到了她。
他大步走来,兴奋地拦住刘禄曾,激动地问:“你是中国人吧?你还记得我吗?我是你的战俘!”
这句话让刘禄曾愣住了,瞬间,她的思绪回到了28年前的战场。那时,正是她和这位男子的故事开始了。
刘禄曾于1928年出生在上海。她的父亲和叔父是当地一家著名银行的主管,家境富裕。她有一个姐姐、两个弟弟和两个妹妹。她的家庭非常注重教育,所有孩子都就读于上海的美式中学。1947年,刘禄曾凭借优异成绩考入了东吴大学法学院,攻读国际法专业。
然而,1950年,抗美援朝战争爆发,中国人民志愿军出征朝鲜。这场战争迫切需要大量翻译人员,因为很多俘虏无法沟通。刘禄曾流利的英语使她成为了志愿军第九兵团的英文翻译官,肩负着为军队翻译敌方战俘和军事文件的重任。
那年冬天,刘禄曾与其他22名翻译官随部队跨过鸭绿江,冒着美军飞机的轰炸,穿越硝烟,来到了一个名为“球场”的山区小镇,那里是敌军俘虏的收容所。
刚到战俘营,刘禄曾便开始翻译缴获的美军文件和宣传品。随着战役的推进,大批美军战俘被送到这里,刘禄曾既负责翻译,也与这些战俘进行思想工作。她不仅是战俘的审讯官,也尽力通过耐心和细心的交流来启发他们,令他们反思战争的残酷。
有一次,刘禄曾在审问一名美军战俘时,她启发道:“你们的家人和孩子也在等着你们回去,为什么要去杀害别人家的父母、爱人和孩子呢?”这番话让战俘感触深刻,最终他们交代了重要的军事信息。
在一次日常巡查中,刘禄曾发现一名战俘——詹姆斯·柏特纳,他是美军海军陆战队的士兵,身形高大,但看起来非常疲惫。经过了解,刘禄曾得知柏特纳曾因偷车而被判入伍,以免受监禁。刘禄曾与他交谈,关心他的处境,提出了不少富有思考性的问题。柏特纳开始反思自己当初参军的决定,渐渐产生了对战争的疑问。
不久后,柏特纳因病被免除背粮的任务。刘禄曾对他照顾有加,并将他的病情上报给领导,最终得到了领导的特别照顾。柏特纳对她的宽容深感感动,开始对中国的志愿军产生了好感。在刘禄曾的帮助下,他与其他战俘一道开始交代秘密情报。
随着战争的推进,刘禄曾被派到志愿军第九兵团副司令皮定均的英文翻译工作岗位,之后与柏特纳失去联系。直到26年后,她才在纽约偶然遇见了他。见面时,柏特纳激动地认出了她,称她为“我的战俘”。两人瞬间回想起过去的点点滴滴,情感深厚。
柏特纳感慨道:“这是一次美好的重逢!人类本应该友好相待!”他们谈论着过去的往事,柏特纳还邀请刘禄曾到自己家中做客。尽管因时间有限,刘禄曾未能答应,但她感激地回应:“等我有机会,一定会去中国找你。”
这段不寻常的相遇和友谊利配网,既是对过去战争记忆的和解,也彰显了中国志愿军的宽容与人道主义精神。刘禄曾和柏特纳从战场上的对立到后来的深厚友情,正是两国人民在困境中相互理解和包容的象征。
发布于:天津市优配网提示:文章来自网络,不代表本站观点。